Hoja de ruta de la música

¿Qué hace esta herramienta?

El generador de hojas de referencia te ayuda a crear rápidamente una lista sencilla de todas las pistas, incluyendo los códigos de tiempo y las duraciones. También fusiona varias pistas y elimina los cortes invisibles para tener una lista limpia. Puedes exportar un PDF o un formato CSV/TXT para editarlo posteriormente, por ejemplo, en Google Sheets, MS Excel o Apple Numbers.

¿Qué formatos de archivo puedo subir?

EDL - Edit Decision List (.edl)
XML - Final Cut 7 XML (.xml)
XML - Extensible Markup Language (.xml) (Avid Media Composer)
TXT - Avid Pro Tools TXT -> Información de la sesión como texto (.txt)
FCPXML - Final Cut Pro X (.fcpxml)
CSV (comma separated or semicolon separated) (.csv)

Bibliotecas musicales

Al asociarnos con varias bibliotecas de música de producción, podemos asociar una amplia gama de metadatos. Cuando utilizas pistas de una de las siguientes bibliotecas, la herramienta de hojas de referencia musicales puede recopilar todos los metadatos disponibles sobre ellas. Para utilizar esta función, activa "Incluir metadatos de bibliotecas musicales" en la herramienta. Selecciona un preajuste o crea tu propio preajuste de hoja de referencia personalizado con los metadatos que necesites, como detalles del compositor, artistas, códigos de etiqueta, ISRC, código GEMA, etc.

Echa un vistazo a la música de las bibliotecas que trabajan con nosotros y facilita tu trabajo utilizando pistas de esas bibliotecas.

¿Te falta una biblioteca o trabajas para una biblioteca musical? Ponte en contacto con nosotros y conviértete en socio para que tus clientes puedan beneficiarse de nuestra herramienta. Convertirse en socio es un proceso sencillo y directo.

Los metadatos se añadirán utilizando los nombres de los archivos. Para asegurarte de que se reconocen todas las canciones, no debes cambiar el nombre de los archivos después de descargarlos. No asumimos ninguna responsabilidad legal por la exactitud de los datos. Tienes la obligación de comprobar tú mismo la exactitud de los datos.

The workflow in detail

Learn how this cue sheet tool works.

There are 6 simple steps you can follow to get the best workflow results:

Prepare the sequence for which you want to create a cue sheet. It is best to make a copy and clean up the tracks, removing clips that do not belong there. It is a good idea to collect all the cues on 2 or 3 tracks and export only those tracks.
Depending on the software you are using, you can export an EDL, XML or ProTools Session TXT. If you are using Adobe Premiere Pro or DaVinci Resolve, we recommend that you export a Final Cut 7 XML.
Upload your sequence to our Music Cue Sheet Tool and choose your desired settings. The tool will analyze your sequence and create a sorted track list.
The track list calculates the duration of each clip. Depending on your settings, similar clips are grouped together.
If you enable the "Include metadata from music libraries" option and select the libraries from which you used music, the tool will check for additional metadata in those libraries. The information is pulled from data provided directly by our library partners via API or shared database. This includes for example information about the music album, the composer and artist up to library codes and label names.
Once all the information is collected, it is exported to the file format of your choice. The recommended export format is CSV, which contains all the data you need and can be easily edited using Excel, Numbers, or Google Sheets.

Archivos de demostración

Prueba la hoja blanca con nuestros archivos de demostración:

Prepara tu secuencia

No importa qué software estés editando, antes de subir tu línea de tiempo tienes que hacer una rápida preparación. La mejor manera de hacerlo es duplicar tu secuencia y eliminar todas las pistas de audio y vídeo innecesarias que no quieras tener en tu hoja de referencia. El siguiente paso es aplanar todas las pistas en caso de que estés utilizando clips multicámara o envueltos/anidados. Esto es especialmente importante si trabajas con Adobe Premiere Pro. Asegúrate también de que has eliminado todos los "Efectos de Transición de Audio" en caso de que la herramienta falle.

Fusionar clips idénticos superpuestos

Cuando esta opción está activada, los clips que se cortan en varios trozos en tu secuencia se fusionan automáticamente en una sola entrada, siempre que no haya ninguna interrupción entre ellos. Si la herramienta encuentra el mismo clip en varias pistas, también se fusionarán y se mostrarán como una única entrada.

Utiliza esta opción para unir clips aunque haya un espacio entre ellos. Puedes definir un intervalo de 1 a 500 fotogramas a cubrir. Si la herramienta encuentra el mismo clip en varias pistas, también se fusionarán y se mostrarán como una única entrada.

Preestablecido

Puedes personalizar las columnas de los archivos de exportación. Elige entre varias plantillas públicas o pulsa el signo "+" para crear tu propio preajuste. Hay innumerables posibilidades para mostrar códigos de tiempo, longitudes y metadatos individuales. Para guardar preajustes tienes que estar registrado.

Guías rápidas

Google Sheets

How do I import a csv file into Google Sheets?

Open Google Sheets and go to "File -> Import". Upload the generated CSV file and press "Import Data" to generate a Sheet with all markers.

Apple Numbers

How do I import a csv file into Apple Numbers?

Open Numbers and go to "File -> Open". Simply open the CSV file.

Preguntas frecuentes

¿Los archivos subidos se guardarán en el servidor?

No. Los archivos se procesan directamente y no se guardan en el servidor.

¿Cuánto tiempo permanecen disponibles los archivos generados?

Los archivos generados permanecen disponibles durante un máximo de una hora.

¿Se pueden ofrecer otros formatos de exportación?

Por supuesto, sólo tienes que escribirnos un mensaje