Convertidor de código de tiempo

Convierte en bloque una lista de códigos de tiempo o códigos de tiempo individuales a diferentes formatos. También puedes subir un archivo CSV y convertir todos los códigos de tiempo de las columnas especificadas con un solo clic. Obtén más información en los siguientes ejemplos.

Formato
Velocidad de fotogramas
Suelta aquí tus archivos o haz clic para buscarlos.csv, .tsv o un .zip · hasta 15 archivos
Columna CSV
Nuevo formato
Nuevo formato
Nueva velocidad de fotogramas
más Opciones
Añadir marcos
Puedes introducir un valor negativo para eliminar fotogramas. Si cambias la velocidad de fotogramas en el mismo paso, los fotogramas se añadirán después de la conversión de la velocidad de fotogramas.
Procesando… 0%
Convertidor de código de tiempo
en curso...

Esta herramienta te permite convertir varios tipos de formatos de código de tiempo a otros formatos de código de tiempo. También puedes convertir archivos csv. Si quieres convertir archivos de subtítulos, es mejor que utilices nuestra herramienta de subtítulos.



Formatos de código de tiempo

Existen diferentes enfoques para mostrar el código de tiempo, puedes encontrar una pequeña descripción general aquí:


NombreEjemploDescripción
Código de tiempo SMPTE
Horas:Minutos:Segundos:Fotogramas
01:00:00:00Es el formato de código de tiempo más común en los programas de edición de películas. También se utiliza para mostrar el código de tiempo en archivos EDL.
Código de tiempo SMPTE con drop frame
Horas:Minutos:Segundos;Fotogramas
01:00:00;00La norma SMPTE para el código de tiempo de fotogramas caídos.
Código de tiempo con milisegundos
Horas:Minutos:Segundos,Milisegundos
01:00:00,000
01:00:00.000
Este formato se utiliza a menudo en archivos de subtítulos como los archivos SRT y VTT. A veces los formatos utilizan un punto en lugar de una coma para separar los milisegundos.
Código de tiempo con milisegundos (corto)
Horas:Minutos:Segundos,Milisegundos
1:00:00,00
1:00:00.00
Esta variante más corta del código de tiempo en milisegundos utiliza sólo un dígito para la posición de la hora y redondea los milisegundos a 2 dígitos, como se utiliza en los archivos ASS, por ejemplo.
Código de tiempo sin segundos
Horas:Minutos:Segundos
01:00:00Este formato se utiliza a menudo para documentos como las transcripciones.
Tiempo sin horas
Minutos:Segundos
00:00Este formato se utiliza a menudo para documentos como las fichas musicales, cuyos archivos no duran más de 60 minutos.
Código de tiempo en fotogramas totales
Fotogramas
90000 fEste formato se utiliza a menudo en archivos de marcadores y archivos XML como Final Cut Pro XML.
Código de tiempo en segundos totales
Segundos
3600 sEste formato se utiliza a veces en archivos de subtítulos y marcadores.
Código de tiempo en ticks
Ticks
69120000 tLos ticks se utilizan en el código de tiempo MIDI y pueden basarse en ticks por fotograma o ticks por negra. También se utilizan en algunos formatos de subtítulos.

Aquí tienes más ejemplos de códigos de tiempo de 25 fps en distintos formatos.

SMPTEcon milisegundosen marcosen segundos
00:17:52:1500:17:52,600268151073
00:55:28:0700:55:28,280832073328
01:45:58:0501:45:58,2001589556358



Convertir código de tiempo en archivos CSV

Los archivos CSV se pueden exportar e importar a Excel, Google Sheets y muchas otras herramientas. Si necesitas convertir códigos de tiempo en un archivo, ésta es tu herramienta para convertirlos. Sólo tienes que subir un archivo csv y especificar la columna que quieres convertir. Compruébalo con nuestros datos de muestra a 25 fps. Este archivo contiene las columnas No, Timecode In, Timecode Out, Frame In y Frame Out. Por ejemplo, si quieres convertir el código de tiempo SMPTE a segundos, introduce "Código de tiempo de entrada, código de tiempo de salida" como valor del campo "Columnas". Desmarca la opción "Sobrescribir" si quieres que los resultados se escriban en una nueva columna.

Descarga "timecode_sample_data_25fps.csv"







Convierte en bloque varios archivos CSV

Si tienes varios o incluso cientos de archivos CSV con miles de códigos de tiempo, puedes utilizar esta herramienta para convertir todos tus archivos en un solo paso. Prepara un archivo ZIP con todos los archivos CSV y cárgalo con tu configuración de conversión, el proceso se iniciará inmediatamente y recibirás una notificación cuando estén convertidos. Esta es una función Pro.





Protección por contraseña de las exportaciones de archivos

Si tus archivos contienen información sensible o simplemente quieres añadir una capa extra de seguridad, puedes activar la protección por contraseña en "más opciones". Esta es una función Pro.





Convertir el código de tiempo a otras frecuencias de cuadro

Esta herramienta también se puede utilizar para cambiar la velocidad de fotogramas de un código de tiempo. Aquí tienes algunos ejemplos del aspecto de un código de tiempo con otras frecuencias de cuadro. Ten en cuenta que SMPTE no puede mostrar medios fotogramas, y dependiendo de la conversión y el redondeo, el valor puede diferir en 1 fotograma en comparación con las conversiones de otro software.

23,976 fps 24 fps25 fps29,97 fps (NDF)50 fps
00:17:51:1300:17:52:1400:17:52:1500:17:51:1600:17:52:30
00:55:24:2300:55:28:0700:55:28:0700:55:24:2900:55:28:14
01:45:51:2001:45:58:0501:45:58:0501:45:51:2501:45:58:10

Para convertir un código de tiempo a una velocidad de fotogramas diferente, el número total de fotogramas se multiplica por (velocidad de fotogramas de destino / velocidad de fotogramas de origen). Por ejemplo, para convertir el código de tiempo 00:17:51:13 de 23.976 fps a 25 fps, convierte primero el código de tiempo SMPTE a fotogramas: 00:17:51:13 = 25717 fotogramas. Para el cálculo posterior, se utiliza (24000/1001) en lugar de 23.976 para una mayor precisión (más sobre esto en el capítulo "Frecuencias de fotogramas extrañas"). Así que la fórmula para convertir el total de fotogramas es 25717*(25/(24000/1001)) = 26815,33 fotogramas. Esto corresponde a 00:17:52:15 a 25 fotogramas por segundo.



Frecuencias de imagen extrañas

Hay 3 framerates impares comunes. Para ofrecer el mejor resultado posible, nuestras herramientas utilizan la siguiente fórmula:

  • 23,976 fps -> 24000/1001 ≈ 23,97602398
  • 29,97 fps -> 30000/1001 ≈ 29,97002997
  • 59,94 fps -> 60000/1001 ≈ 59,94005994


Añadir o restar cuadros

Puedes utilizar el campo "añadir fotogramas" de "más opciones" para añadir o restar un número de fotogramas al código de tiempo. Introduce un valor negativo para eliminar fotogramas. Si cambias la velocidad de fotogramas en el mismo paso, los fotogramas se añadirán después de la conversión de la velocidad de fotogramas.



Calcular los valores "Timecode In", "Timecode Out" o "Duration" que faltan

Esta herramienta te permite calcular los valores que faltan si se conocen dos de los tres valores.

  • Calcular el valor "Timecode Out" que falta
    Si tienes un archivo CSV con valores "Timecode In" y "Duration", esta herramienta puede calcular el valor que falta. Añade la columna "Timecode Out" a tu CSV, pero deja los campos vacíos. Echa un vistazo a este archivo de demostración para entenderlo mejor. Para calcular el valor que falta, elige la carga de archivos en la herramienta de arriba e introduce los siguientes nombres de columna en el campo "Columna CSV": Timecode In, Timecode Out, Duration.
  • Calcular el valor "Timecode In" que falta
    Si tienes un archivo CSV con valores Timecode Out y Duration, esta herramienta puede calcular el valor que falta. Añade la columna "Timecode In" a tu CSV, pero déjala vacía. Echa un vistazo a este archivo de demostración para entenderlo mejor. Para calcular el valor que falta, elige la carga de archivos en la herramienta de arriba e introduce los siguientes nombres de columna en el campo "Columna CSV": Timecode In, Timecode Out, Duration.
  • Calcular el valor "Duration" que falta
    Si tienes un archivo CSV con valores Timecode In y Timecode Out, esta herramienta puede calcular el valor de duración que falta. Añade la columna "Duration" a tu CSV, pero déjala vacía. Echa un vistazo a este archivo de demostración para entenderlo mejor. Para calcular el valor que falta, elige la carga de archivos en la herramienta de arriba e introduce los siguientes nombres de columna en el campo "Columna CSV": Timecode In, Timecode Out, Duration.


Códigos de tiempo non-drop frame [NDF]

Formato de código de tiempo: 10:00:00:00

Ejemplos de frecuencias de fotogramas non-drop frame: 23.976fps, 24fps, 25fps, 29.97fps NDF, 30fps, 50fps, 59.94fps NDF, 60fps, ...

La principal ventaja de las frecuencias de fotogramas sin caída en la producción de películas es que proporcionan una representación más exacta de los fotogramas de vídeo. Son más fáciles de convertir y gestionar que los códigos de tiempo de fotogramas sueltos. Para las películas, la frecuencia de imagen tradicional es de 24 fps. La mayoría de las producciones de TV en Europa utilizan 25 fps como estándar. Norteamérica, Japón y Corea del Sur suelen utilizar 29,97 fps y 59,94 fps.



Códigos de tiempo drop-frame [DF]

Formato de código de tiempo: 10:00:00;00

Ejemplos de frecuencias de fotogramas drop frame: 29.97fps DF and 59.94fps DF

Los códigos de tiempo de caída de fotogramas se reconocen por el último separador, que es un punto y coma. La principal diferencia entre los códigos de tiempo de caída de fotograma y los que no son de caída de fotograma es cómo gestionan las discrepancias de velocidad de fotogramas. Un código de tiempo de caída de fotograma elimina ciertos números de fotograma para mantener el código de tiempo sincronizado con el reloj. Esto significa que el código de tiempo siempre estará sincronizado con el reloj, pero no siempre con el vídeo. La caída de fotogramas se utiliza cuando la frecuencia de fotogramas del vídeo es de 29,97 o 59,94 y necesita saltarse los fotogramas 00 y 01 una vez por minuto, excepto para múltiplos de diez minutos.




Frecuencias de fotogramas variables [VFR]

Muchos dispositivos de consumo, como los teléfonos inteligentes y las cámaras digitales, utilizan frecuencias de cuadro incoherentes para la captura de vídeo. Estos dispositivos suelen utilizar frecuencias de cuadro variables (VFR) por defecto para ahorrar batería y espacio de almacenamiento. Esto significa que la frecuencia de imagen puede cambiar a lo largo del vídeo en función de la cantidad de movimiento y la complejidad de la escena. Además, muchas cámaras profesionales tienen la opción de utilizar VFR para determinados tipos de metraje.

Es importante tener en cuenta que si piensas editar o postproducir el metraje, puede que tengas que ajustar la frecuencia de imagen a un valor estándar, como 24 fps, 25 fps o 30 fps, para evitar problemas al sincronizar el audio, reproducir el metraje o exportar el vídeo final.




Convertir el formato SMPTE a milisegundo

Convertir el código de tiempo SMPTE a milisegundos no es difícil para frecuencias de cuadro pares, pero puede ser complicado para frecuencias de cuadro impares y frecuencias de cuadro descendentes.

Frecuencia de fotogramasSMPTECódigo de tiempo con milisegundos
23,97600:17:52:1500:17:53,698
2400:17:52:1500:17:52,625
2500:17:52:1500:17:52,600


Experimentar con velocidades de fotogramas

Si estás experimentando con velocidades de fotogramas: Tenemos una colección de archivos de demostración MP4/H264 con código de tiempo grabado a varias velocidades de fotogramas que pueden serte útiles. Compartimos estos archivos a través de Google Drive.

  • Vídeos MP4/H264 con código de tiempo incrustado en 23,976 fps, 24 fps, 25 fps, 29,97 fps NDF, 29,97 fps DF, 30 fps, 59,94 fps NDF, 59,94 fps DF & 60 fps
Descargar archivos de Google Drive