Esta herramienta te permite trasladar las notas de control de calidad relacionadas con archivos y código de tiempo de origen al lugar correcto de la secuencia de montaje final. Carga uno o varios archivos de QC y una secuencia de montaje para filtrar y asociar las notas. Después, expórtalas como marcadores de secuencia o como lista.
Rojo: notas de QC dentro del rango definido
Amarillo/naranja: notas de QC antes del rango de tiempo del corte
Rosa: notas de QC después del rango de tiempo del corte
Todos los archivos cargados se procesan de inmediato y no se almacenan en el servidor.
Las notas de QC se pueden cargar como archivos CSV o TSV. Echa un vistazo a la estructura de los siguientes archivos de ejemplo.
Un archivo de demostración de Silverstack sencillo con marcadores de QC. ¡Te recomendamos usar un archivo CSV de Silverstack separado por punto y coma!
Archivo de demostración de SilverstackComo mínimo, las notas de QC cargadas deben contener la siguiente información:
ClipName: es el nombre asignado a un archivo de vídeo; podría ser, por ejemplo, "A001C002_200601_R1AD". Los siguientes nombres de columna alternativos también se reconocen como ClipName, sin distinguir mayúsculas y minúsculas: Clip, ClipName, File, FileName, Name
Timecode (Start): es el código de tiempo del material original en el que se colocó un marcador de QC. El código de tiempo debe tener el formato "HH:MM:SS:FF". Los siguientes nombres de columna alternativos también se reconocen como código de tiempo (inicio), sin distinguir mayúsculas y minúsculas: Timecode, In, TC In, Start, TC Start, Timecode In, Timecode Start, At Timecode
Excepción 1: si un marcador se aplica a todo el clip, en lugar del código de tiempo se puede definir uno de los siguientes valores: 00:00:00:00, Entire Shot, Complete, all
Excepción 2: el campo de código de tiempo también puede contener un marcador de rango. En ese caso debe tener un contenido con el siguiente patrón: "HH:MM:SS:FF - HH:MM:SS:FF", por ejemplo "12:02:31:10 - 12:02:44:01". Aun así, se recomienda usar una columna "Timecode End".
Timecode (End): es opcional y solo se necesita para marcadores de rango, es decir, el final del marcador de QC. El código de tiempo debe tener el formato "HH:MM:SS:FF". Los siguientes nombres de columna alternativos también se reconocen como código de tiempo (fin), sin distinguir mayúsculas y minúsculas: Out, TC Out, Timecode Out, End, Timecode End, End Timecode
Note: la descripción de la nota de QC. Si es posible, evita las comas en las notas. Los siguientes nombres de columna alternativos también se reconocen como Note, sin distinguir mayúsculas y minúsculas: Note, Notes, Comment, Comments
Los valores deben ir separados por punto y coma, p. ej.: Name;Label;Episode;Scene;Shot;Take;Cue Points
El archivo CSV debe tener al menos una columna "Name" y una columna "Cue Points". Cada Cue Point debe contener un TC, un tipo de marcador, una duración y una nota de QC, separados por una barra vertical "|". Las notas de los Cue Points no pueden contener comas. Ejemplo: 12:19:47.03 | Mark | 0 | focus
Varios Cue Points deben separarse con comas, p. ej.: 12:19:47.03 | Mark | 0 | focus, 12:22:35.21 | Mark | 0 | camera shake
Consulta el archivo de demostración de arriba.
Sí, es posible. Crea un archivo .zip con todos tus archivos csv/tsv y carga ese único archivo zip en lugar de tus archivos csv.
Puedes importar archivos EDL CMX3600 (incluidos File16 y File32) de cualquier software de edición. Recuerda que las EDL solo admiten una pista de vídeo. Si tu material tiene una frecuencia de fotogramas diferente a la de tu línea de tiempo, puede haber un desfase en los marcadores de control de calidad, ya que falta la información de frecuencia de fotogramas.
La herramienta puede procesar archivos XML del tipo XML "Final Cut Pro 7", por ejemplo de Premiere Pro. Si usas clips multicámara en Premiere Pro, asegúrate de aplanar tu secuencia antes de exportarla. Para ello, selecciona todos los archivos, haz clic con el botón derecho y selecciona "Multi-Camera" y luego "Flatten Clips".
La herramienta funciona con secuencias FCPXML, pero no con todos los tipos de clip. Asegúrate también de aplanar los clips multicámara.
¿Cómo se importan marcadores de línea de tiempo?
Crea una nueva línea de tiempo o abre una línea de tiempo de tu proyecto
Haz clic con el botón derecho en la línea de tiempo de la secuencia en tu pestaña de medios. Se abrirá una ventana emergente.
Ve a: Timelines > Import > Timeline Markers from EDL
Selecciona el archivo de marcadores EDL para Resolve y los marcadores se cargarán.Si no ves ningún marcador, asegúrate de que están en el rango de código de tiempo correcto e intenta alejar el zoom de tu línea de tiempo.
Si no encuentras la opción „Timeline Markers from EDL“, asegúrate de haber seleccionado una secuencia en tu pestaña de medios.
Resolve no admite caracteres especiales en los marcadores.
¿Cómo se importan marcadores de línea de tiempo?
Ve a: File -> Import
Selecciona un archivo xml con marcadores e impórtalo.
Si no ves ningún marcador, asegúrate de que están en el rango de código de tiempo correcto e intenta alejar el zoom de tu línea de tiempo.
- CSV con las siguientes columnas: No., Timecode In, Timecode Out, Frame In, Frame Out, Name, Comment, Color, File Name, File
- Archivo de texto simple (TXT) con la siguiente información: Timecode, Filename, QC Note
Asegúrate de usar nombres de archivo únicos en tu producción. Si tienes varios archivos con el mismo nombre en tu proyecto, el conversor añadirá todos los marcadores de QC a esos archivos. Las comparaciones de archivos no distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
Esta es una de nuestras herramientas premium desarrolladas junto con nuestros miembros Pro. Para aprovechar al máximo esta herramienta, necesitas mejorar a una cuenta Pro.
Aun así, puedes probarla gratis.
Descubre las funciones Pro| Función | Gratis | Pro |
|---|---|---|
| Notas de QC exportadas | Primeros 15 | Sin límite |
