Convertidor de marcadores


Convierte tu marcador de línea de tiempo desde y hacia Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve, Frame.io, SubRip Subtitle, CSV, PDF y más.
Consulta las preguntas frecuentes que aparecen a continuación, si tienes alguna duda.


Desde
Convertir a
Velocidad de fotogramas






Colores del marcador

No hay reglas uniformes para los colores de los marcadores en los diferentes programas. Cada programa utiliza diferentes tonos de color y, en parte, también diferentes nombres de color. El conversor de marcadores de EditingTools.io intenta asignar el color del marcador al grupo de colores más cercano.

Con este gráfico, obtienes una visión general de qué colores se reconocen y cómo se interpretan.



Color del marcador por defecto

Puedes definir un color de marcador por defecto que se utilizará, si no se define ningún color o se desconoce en el archivo de importación.



Marcadores de filtro

Con esta función, puedes filtrar los marcadores y especificar que sólo se conviertan determinados marcadores. Si quieres filtrar más de un color, utiliza la función "cambiar los colores de los marcadores".



Desplazar todos los marcadores (Desplazamiento)

Utiliza esta función para mover todos los marcadores en un rango determinado. Puedes introducir un valor positivo o negativo.



Incluye marcadores de clip

Activa esta opción para incluir marcadores de clip desde Premiere Pro XML y FCP7 XML. Esta opción también añadirá el identificador de pista, el nombre del clip, la fuente, el código de tiempo de entrada de la fuente y el código de tiempo de salida de la fuente a las exportaciones CSV.



Establecer nombres de marcadores basados en colores

Sobrescribe los nombres de los marcadores y asigna un título de marcador distinto para cada color. Por ejemplo, puedes nombrar automáticamente todos los marcadores amarillos "VFX" y todos los azules "ADR" sin perder la descripción.





Cambiar los colores de los marcadores

Utiliza esta función para reasignar los colores de los marcadores. Sólo tienes que definir los nuevos colores de los marcadores a través de los campos de selección. También puedes utilizar esta opción como un filtro de color avanzado.



Fusionar varios archivos de marcadores

Puedes subir hasta 20 archivos de marcador diferentes al mismo tiempo y combinarlos en un solo archivo de marcador. Ten en cuenta que estos archivos deben tener todos el mismo formato.



Inicio de la secuencia / Inicio de la sesión

Introduce el código de tiempo de inicio de tu sesión o secuencia de edición, si utilizas algo distinto a 00:00:00:00. Esto es necesario, por ejemplo, si conviertes a Avid Pro Tools y Adobe Premiere Pro o desde Frame.io o Pix a cualquier otro formato.



Convierte videoclips en marcadores

Puedes seleccionar un archivo EDL y convertir cada clip en un marcador. Esto es útil para marcar todas las tomas VFX a la vez, por ejemplo. Ponlos en una pista separada en un programa de edición y exporta una EDL sólo con esta pista de vídeo. Establece el campo "Convertir desde" en "Convertir clips de la EDL en marcadores".





Formatos admitidos

The following applications and file formats are supported among others. See our instructions for each format below.


Editing SoftwareAdobe Premiere Pro, Adobe Audition, Apple Final Cut Pro, Avid Media Composer, Avid Pro Tools, DaVinci Resolve
Review ToolsFrame.io, Vimeo Review, Pix Systems, NoteTracks Pro, Krock.io
SubtitlesSRT, VTT, SBV, (more in our Subtitle Tool)
Docs & SheetsPDF, CSV, Text, Excel, Google Sheets, Apple Numbers, OpenDocument Spreadsheet, TSV
Other ToolsoTranscribe, Adobe Prelude Live Logger


How to import timeline markers?

Go to "File -> Import" and select the xml file.


How to export timeline markers?

Select the sequence in your project tab.
In menu, got to: "File -> Export -> Final Cut Pro XML"
Select "Final Cut Pro XML" and hit ok.

You can use Adobe Prelude Live Logger app to create live timecode notes and tags which you can export and convert in this tool into other marker formats.

How to import timeline markers?

Go to: "Tools -> Marker"
Right Click: Import Markers
Select the generated "xml" or "txt" file from EditingTools.io.


How to export timeline markers?

Go to: "Tools -> Marker"
Right Click: "Export Markers as XML" OR "Export Markers as Text"


Can I set marker durations to one frame?

Select "Cange marker duration" from the "more options" menu.

Can I overwrite the marker name in Avid Media Composer?

Yes, you can overwrite the marker name within the marker description field in Media Composer. Simple use "|" to seperate the name and the description in Media Composer. When you import the markers to EditingTools.io, it will be splitted into name and description.

What else should I know?

Avid Media Composer might fail importing markers if they overlap.

There are 3 different ways to bring markers into Avid Pro Tools. The most suitable of these 3 is the Pro Tools PTX format.

PTX Session Data MIDI File EDL File
Marker colors Yes No No real markers but clips with the marker name as clip name.
Individual Session Timecode Start Yes Yes Not relevant
Adjustable audio pull rate Yes No Not relevant
Adjustable sample rate Yes No Not relevant
Import new markers at a later time Yes No. Pro Tools allows only one Midi track with markers per session. Yes
How to import PTX markers into Pro Tools?

In ProTools, go to "File > Import > Session Data". Select and open the generated ".ptx" file. In the "Import Session Data" window, make sure the "Ruler Markers / Memory Locators" box in the lower "Session Data" panel is checked. Press "OK" and your markers will be imported.

How to import MIDI markers into Pro Tools?

Under "File -> Import -> Midi" you can import the generated marker file into Pro Tools. Select the file and then "Add Midi Track". Attention, if there is already a midi track with markers you have to remove them first. If your session is not at 00:00:00:00 the imported markers have an offset. Therefore, when converting, specify your timeline start timecode from your Pro Tools session (you can find this option under "more Options" in the form above). Often this is 01:00:00:00.

How do I export markers from Pro Tools?

Under "File -> Export -> Session Info as text" you can export the markers from Pro Tools.

How to import timeline markers?

1. Create a new timeline or open a timeline in your project
2. Make a right click on the sequence timeline in your media tab. It will open an popup.
3. Navigate to: Timelines > Import > Timeline Markers from EDL
3. Select the edl marker file for Resolve and the markers will be loaded.

  • In case you don’t see any markers, make sure they are in the right timecode area and try to zoom out of your timeline.
  • If you can not find the option „Timeline Markers from EDL“ make sure you selected a sequence in your media tab.
  • Resolve does not support special chars in markers.


How to export Timeline Markers?

1. Select the sequence in your media tab.
2. Make a right click on the sequence timeline in your media tab. It will open an popup.
3. Navigate to: "Timeline > Export > Timeline Markers to EDL (.edl)"


How to export Clip Markers?

1. Select the sequence in your media tab.
2. Make a right click on the sequence timeline in your media tab. It will open an popup.
3. Navigate to: "Timeline > Export > Edit Index (.csv)"

How do I export markers from Pix?

Open the comments panel on the right side in Pix. Press the three dots and select "Export". You can then download a CSV file from Pix that you can import into EditingTools.io. The timecode in Pix starts with 00:00:00:00 for each clip, so you may need to use the offset function on EditingTools.io to sync it with you timeline or move it manually in your editing software.

Export markers from frame.io in marker menu "Download as File" > "CSV".

Export review notes from your project on vimeo.com as "CSV". Select "Vimeo Review" in the tool as "from" value.

You can use this tool to convert markers to YouTube Chapter Markers for the video description. Select "Convert to" to "YouTube Chapter Markers (.txt)". Open the generated .txt file and paste its contents into your video description.

To export markers and comments from NOTETRACKS Pro, click the Download button in your active session and select "NoteTracks.com > Audition Markers (.csv)". In our Marker Tool, select Convert from "NoteTracks.com > Audition Markers (.csv)".

NOTETRACKS Pro is an online review platform for audio creators. Learn more about it on notetracks.com.

To export comments from Krock.io, select a video and open the menu via the three dot icon. Select "Export comments to csv" to export the comments. In the marker converter select "Krock.io" as "convert from" value.

Krock.io is an online media content review tool. Learn more about it on Krock.io.

Convert comments from E-Mail, Word, Pages, Slack, Chats or any other clean Text Source into markers using the Textfield option. Simply copy and paste the comments into the textfield. Makes sure the comments follow the basic rules to be recognized correctly:

  • Each comment needs to be in a new line
  • Each line needs to start with a timecode

Example Input:
0:32 Please add Music
1min Intro
1:55min Add Cut
17.6min VFX Shot?
21:12 Add Detail Shot
23.1 VFX
75:20 Credits?


Which time formats are recognized?
1:32, 01:32, 00:01:32, 1.32, 01.32, 1:32min will be converted to TC 00:01:32:00
75:20, 75:20min, 75.2 will be converted to TC 01:15:20:00

How do I import markers into Google Sheets?

Open Google Sheets and go to "File -> Import". Upload the generated CSV file and press "Import Data" to generate a Sheet with all markers.



How do I export markers from Google Sheets?

Go to "File -> Download -> Comma-separated values". Make sure your Google Sheets matches the csv rules. The first line needs to contain at least the columns "Timecode In" and "Name" or "Comment". If you are not sure about the file headers, download the CSV demo file here: demo_marker_file.csv. Read more about the headers in the CSV Tab.

Markers can be exported as XLSX or XLS files for Microsoft Excel.

Markers can be exported as ODS (OpenDocument Spreadsheet) file for Open Office Calc.

How do I import markers into Apple Numbers?

Open Numbers and go to "File -> Open". Simply open the CSV file.



How do I export markers from Apple Numbers?

Go to "File -> Export -> CSV". Make sure your file matches the csv rules. The first line needs to contain at least the columns "Timecode In" and "Name" OR "Comment". If you are not sure about the file headers, download the CSV demo file here: demo_marker_file.csv. Read more about the headers in the CSV Tab.

Can I write my own CSV File?

Yes. Just take a look at our demo files to match the rules for correct interpretation. The marker converter accepts comma-, semicolon- and tab-separated files.

Download the CSV demo file here: demo_marker_file.csv.

Marker CSV Preset in Google Sheets: Open in Google Drive.

  • Timecode In
  • Timecode Out
  • Name
  • Comment
  • Color
Only "Timecode In" is necessary. All other headers are optional. Accepted colors: blue, cyan, green, yellow, red, orange, magenta, purple, fuchsia, rose, sky, mint, lemon, sand, cocoa, white, black
How do I convert subtitles into markers?

Simply select your subtitle file.


Can I convert markers into subtitles?

Yes, it is possible. Have a look at our Subtitle Tool. There you can convert markers into subtitles with a lot of options like "Min. Subtitle Duration" and many more: Subtitle Tool & Converter

To export a PDF, select pdf as output format.

You can use otranscribe.com to generate your markers from any audio or video file.

To export the markers go to "Download Transcript as" and download your script as "oTranscripe format (.otr)".



Preguntas frecuentes


No. Los archivos se procesan directamente y no se guardan en el servidor.

Los archivos generados permanecen disponibles durante un máximo de una hora.

Por supuesto, sólo tienes que escribirnos un mensaje



¿Te ha sido útil esta herramienta?

Como EditingTools.io no tiene publicidad y quiere seguir siéndolo, agradecemos una donación para mantener las herramientas en funcionamiento y desarrollar más funciones. Estaríamos muy agradecidos por una pequeña donación a través de Compárame un café o PayPal. ¡Gracias y que tengas un día productivo!



Feedback

You like the tool and you want to leave some feedback? You can do it here:

BuyMeACoffee PayPal Donation


Tags


Converter CSV EDL JSON PDF SBV SRT TXT VTT XML Adobe Premiere Pro Apple Final Cut Pro X Avid Media Composer Avid Pro Tools DaVinci Resolve Frame.io